Resultats de la cerca frase exacta: 7
Diccionari català-castellà
|
1.
tramar
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr 1 tèxt tramar. 2 gràf tramar. 3 fig [un complot] tramar, urdir, maquinar. [...]
|
|
2.
maquinar
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr maquinar, tramar, urdir. [...]
|
|
3.
ordir
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr 1 tèxt urdir. 2 fig [maquinar] urdir, tramar, maquinar, planear. [...]
|
|
4.
meditar
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr 1 [considerar] meditar. 2 [projectar mentalment] planear, pensar, urdir, tramar, meditar. Meditar una traïció, planear una traición. v intr 3 meditar, reflexionar, pensar. Meditem sobre aquest misteri, meditemos en (o sobre) este misterio. [...]
|
|
5.
empescar-se
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v pron 1 inventar tr, tramar tr, idear tr. 2 totes se les empesca! ¡se las sabe todas! [...]
|
|
6.
forjar
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr 1 [el metall] fraguar, forjar. 2 fig forjar, fraguar, inventar, crear. Forjar mots nous, forjar palabras nuevas. 3 fig [imaginar] forjar, fraguar, tramar, urdir. Forjava un pla per a escapar de la presó, forjaba un plan para escapar de la prisión. 4 fig [somniar] forjar. v pron 5 [quimeres [...]
|
|
7.
covar
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr 1 empollar, incubar. La lloca cova tres ous, la clueca empolla tres huevos. 2 abs estar empollando. La canària encara cova, la canaria todavía está empollando. 3 fig [preparar en secret] incubar, tramar, preparar. Covar una idea, incubar una idea. Està covant alguna cosa, algo está tramando [...]
v tr 1 empollar, incubar. La lloca cova tres ous, la clueca empolla tres huevos. 2 abs estar empollando. La canària encara cova, la canaria todavía está empollando. 3 fig [preparar en secret] incubar, tramar, preparar. Covar una idea, incubar una idea. Està covant alguna cosa, algo está tramando. 4 fig [una malaltia] incubar. Covar una grip, incubar una gripe. 5 fig pasar en cama. Està covant la grip, está pasando la gripe en cama. v intr 6 latir. El foc que cova sota la cendra, el fuego que late bajo la ceniza. 7 fig latir, palpitar. L'odi que cova en el seu cor, el odio que late en su corazón. v pron 8 [l'arròs, la sopa] pasarse, amazacotarse. 
|
v tr
1 empollar, incubar. La lloca cova tres ous, la clueca empolla tres huevos.
2 abs estar empollando. La canària encara cova, la canaria todavía está empollando.
3 fig [preparar en secret] incubar, tramar, preparar. Covar una idea, incubar una idea. Està covant alguna cosa, algo está tramando.
4 fig [una malaltia] incubar. Covar una grip, incubar una gripe.
5 fig pasar en cama. Està covant la grip, está pasando la gripe en cama.
v intr
6 latir. El foc que cova sota la cendra, el fuego que late bajo la ceniza.
7 fig latir, palpitar. L'odi que cova en el seu cor, el odio que late en su corazón.
v pron
8 [l'arròs, la sopa] pasarse, amazacotarse.